Mots interdits

Medz Yeghern, Aghed, Aksor, Tseghasbannoutioun, olaylar, kesim : l’auto-censure arménienne dans la Turquie négationniste
par Nazli Temir Beyleryan
25 avril 2024

L’importante thèse de doctorat soutenu en 2016 par Nazli Temir Beyleryan, portant sur la mémoire individuelle et collective des Arméniens de Turquie, vient enfin d’être publiée sous forme de livre. Cette recherche se base sur des entretiens nombreux et approfondis menés pendant trois ans (2009, 2010, 2011) en Turquie, dans plusieurs villes d’Anatolie et surtout à Istanbul, auprès de trois (…)

lire la suite
  • Les fondements du prohibitionnisme

    15 mars 2004-15 mars 2010 : les dessous d’un « débat » récurrent

    par Laurent Lévy 15 mars 2010

    Voici donc, de manière hélas prévisible, six ans presque jour pour jour après le vote d’une loi d’exception excluant de l’école les élèves voilées, que le gouvernement d’extrême droite plurielle de François Fillon annonce un projet de loi d’interdiction du « voile intégral » dans l’espace public – avec l’assurance d’un soutien quasi-consensuel de son opposition de gauche, voire d’une émulation et d’une surenchère (du côté de chez André Gérin, Manuel Valls ou Aurélie Filipetti, la (…)

  • Le malheur au malheur ressemble

    Hommage à Jean Ferrat

    par Pierre Tevanian 14 mars 2010

    On aurait pu bien entendu choisir Nuit et brouillard, son hommage incroyablement digne aux victimes du nazisme : « Vous étiez des milliers, vous étiez vingt et cent... » Ou bien, en ces temps de débats puants sur l’identité nationale, le beau contre-feu Ma France : « celle du vieil Hugo tonnant de son exil, des enfants de cinq ans travaillant dans les mines, celle qui construisit de ses mains vos usines, celle dont Monsieur Thiers a dit : qu’on la fusille ! »...
    On aurait pu célébrer (…)

  • L’altérité de la Chine est une construction de sinologues

    Il n’y a pas de « mystère chinois »

    par Christophe Gaudier 11 mars 2010

    Partenaire de plus en plus incontournable des relations internationales, la Chine fascine autant qu’elle inquiète. Elle est souvent présentée comme une terra incognita dont il faudrait connaître les clefs pour pouvoir y pénétrer. Colloques, séminaires, publications se multiplient à destination de ceux qui se proposent d’investir le monde chinois – ou d’y investir, avec comme ambition de révéler ces clefs. Dans ce concert, ceux qui font profession de la connaissance de la Chine, les (…)

  • Paroles de femmes en burqa

    Extraits d’un recueil de poésie publié aux éditions Gallimard

    par Laurent Lévy 9 mars 2010

    Il ne s’agira pas ici d’un recueil de paroles de ces femmes dont on parle tant ces jours-ci, de ces « femmes en burqa » qui sillonneraient nos banlieues. Car la burqa, au sens propre, est absente de ce pays. Ce que l’on voit parfois, ce sont des femmes qui portent le niqab, ce voile intégral sur lequel une commission composée de parlementaires qui semblent n’avoir rien de plus important à faire, se penche avec un mélange subtil de haine et de mépris. Non, ce dont il est question ici, c’est (…)

  • « Le bouchon est dans la Japonaise » : politique du genre chez Tsai Ming-liang

    Première partie : Performativité du genre et performance sexuelle

    par Florine Leplâtre 7 mars 2010

    Tsai Ming-liang est identifié comme cinéaste gay, ou queer, alors que ses films récents, et parmi eux The Hole et La Saveur de la pastèque, semblent ne s’occuper que de relations hétérosexuelles. The Hole est une comédie musicale futuriste qui réunit pour les meilleur et pour le pire un voisin et une voisine alors que le monde se délite ; La Saveur de la Pastèque met en scène le tournage d’un film porno et les problèmes sentimentaux et sexuels de l’acteur principal, le tout entrecoupé de (…)

  • « Le bouchon est dans la Japonaise » : politique du genre chez Tsai Ming-liang

    Deuxième partie : Une mélancolie de genre androcentrée

    par Florine Leplâtre 7 mars 2010

    Si les personnages de Tsai semblent présenter des réticences à entrer dans « l’ordre obligatoire du sexe/genre/désir », peut-on pour autant parler de films queer, qui remettraient en cause l’ordre hétérosexiste ? Le personnage de Ah-kang dans La Saveur de la pastèque peut être perçu comme incarnant une « mélancolie de genre », qui remettrait en cause l’évidence de la masculinité. Cependant, les personnages féminins sont entourés d’un certain mystère, et marqués par des clichés sexistes. La (…)

  • « Le bouchon est dans la Japonaise » : politique du genre chez Tsai Ming-liang

    Troisième partie : Commentaires sur une « pipe d’auteur »

    par Florine Leplâtre 7 mars 2010

    Parmi les discours pléthoriques sur l’amour et le sexe dans ces films de Tsai, on ne considèrera que les commentaires portant sur la séquence finale de La Saveur de la pastèque : en effet, cette séquence cristallise l’attention des spectateurs-commentateurs, et les différentes visions de cette scène sont révélatrices d’un large prisme idéologique. Elle cristallise l’attention – et les émotions, quelles qu’elles soient – parce que c’est le moment où le film se trouve à la limite de la (…)

  • Christine Le Doaré, votre féminisme est de droite !

    Réponse à une tribune de la présidente du Centre LGBT de Paris

    Le 3 mars 2009 à 7h53, une individue se déclarant « féministe » a déversé sur la toile une grande quantité de propos incohérents, bêtes et insultants.
    Nous aurions pu écrire un roman si nous avions voulu répondre point par point au texte de 12 pages de Christine Le Doaré, intitulé « Non, votre féminisme n’est pas nouveau » et publié sur le blog de la présidente du centre LGBT de Paris à moins d’une semaine du 8 mars. Soucieuses de ne pas laisser inassouvie la « curiosité » (sic) de (…)

  • Pour Ilham Moussaïd

    Et pour une décolonisation de l’identité nationale, de l’identité féministe et de l’identité de la gauche

    Le texte qui suit a été écrit en février dernier alors que débutait, dans un contexte de campagne électorale et de débat nauséabond sur l’identité nationale, la grotesque et détestable « affaire Ilham Moussaïd ».
    Nous pensions que le « grand débat » sur l’identité nationale allait s’achever après les déclarations du premier ministre, en clôture du séminaire gouvernemental, lundi 8 février. Cela ressemblait en effet à un enterrement. Nous étions soulagées et espérions ne plus entendre ce (…)

  • Dans un conflit opposant deux communautés nationales, comme c’est le cas entre les Juifs israéliens et les Palestiniens, les préjugés de type raciste sont forcément présents. De part et d’autre. Il faut être de mauvaise foi pour prétendre qu’une des parties en présence en serait totalement indemne. Car dans un climat de violence omniprésente où les passions sont forcément exacerbées, la tentation est forte d’angéliser « les nôtres » et de diaboliser « les autres ». Et ne sont pas seulement (…)